Prophezeiung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus husker-wiki.de
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Die Ankündigung des Mahdi oder Lisa al Gaib ist für die Fremen die wichtigste Prophezeihung. Durch diesen geschickten Schachzug der MIPRO werden sie in den frühen Jahren des Imperiums ruhig gehalten, weil sie Hoffnung haben, eines Tages ihrem Erlöser zu begegnen. Wortlaut: Sayati almar' bisawt alealam alkhariji. Lisan alghayibi. Sayaerif turuq waeadat alfiriman kama law kan wahdan minhum. Sawf yajlib alhuriyata. Sawf yajlib alma'a. Sawf…“)
 
K
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Die Ankündigung des [[Mahdi]] oder [[Lisa al Gaib]] ist für die Fremen die wichtigste Prophezeihung. Durch diesen geschickten Schachzug der [[MIPRO]] werden sie in den frühen Jahren des Imperiums ruhig gehalten, weil sie Hoffnung haben, eines Tages ihrem Erlöser zu begegnen.  
Die Ankündigung des [[Mahdi]] oder [[Lisan al Gaib]] ist für die Fremen die wichtigste Prophezeihung. Durch diesen geschickten Schachzug der [[MIPRO]] werden sie in den frühen Jahren des Imperiums ruhig gehalten, weil sie Hoffnung haben, eines Tages ihrem Erlöser zu begegnen.  


Wortlaut:
Wortlaut:
Sayati almar' bisawt alealam alkhariji. Lisan alghayibi. Sayaerif turuq waeadat alfiriman kama law kan wahdan minhum. Sawf yajlib alhuriyata. Sawf yajlib alma'a. Sawf yukarim Shay khulud. Hu almahdi.
Sayati almar' bisawt alealam alkhariji. Lisan alghayibi. Sayaerif turuq waeadat alfiriman kama law kan wahdan minhum. Sawf yajlib alhuriyata. Sawf yajlib alma'a. Sawf yukarim Shay khulud. Hu almahdi.
Bedeutung:
Bedeutung:
Einer wird kommen mit der Stimme der Außenwelt. Der Lisan al Gaib. Er wird die Sitten und Gebräuche der Fremen kennen, als sei er einer ihren. Er wird die Freiheit bringen. Er wird das Wasser bringen. Er wird Shai Hulud ehren. Er ist der Mahdi.
Einer wird kommen mit der Stimme der Außenwelt. Der Lisan al Gaib. Er wird die Sitten und Gebräuche der Fremen kennen, als sei er einer ihren. Er wird die Freiheit bringen. Er wird das Wasser bringen. Er wird Shai Hulud ehren. Er ist der Mahdi.


[[Category:DunesOfTime]]
[[Category:DunesOfTime]]

Aktuelle Version vom 19. Januar 2023, 11:37 Uhr

Die Ankündigung des Mahdi oder Lisan al Gaib ist für die Fremen die wichtigste Prophezeihung. Durch diesen geschickten Schachzug der MIPRO werden sie in den frühen Jahren des Imperiums ruhig gehalten, weil sie Hoffnung haben, eines Tages ihrem Erlöser zu begegnen.

Wortlaut: Sayati almar' bisawt alealam alkhariji. Lisan alghayibi. Sayaerif turuq waeadat alfiriman kama law kan wahdan minhum. Sawf yajlib alhuriyata. Sawf yajlib alma'a. Sawf yukarim Shay khulud. Hu almahdi.

Bedeutung: Einer wird kommen mit der Stimme der Außenwelt. Der Lisan al Gaib. Er wird die Sitten und Gebräuche der Fremen kennen, als sei er einer ihren. Er wird die Freiheit bringen. Er wird das Wasser bringen. Er wird Shai Hulud ehren. Er ist der Mahdi.